ER: Something New - Temporada 4

TRAMA UM: MAU HUMOR

O péssimo dia de Mark, começa quando ele quase atropela Carter ao estacionar seu carro na rua e continua quando recebe uma intimação, mais tarde ficamos sabendo que ele está sendo processando por erro médico. As atitudes de Mark ao longo do seu dia de trabalho mostram o seu mau humor. Ele aumenta a raiva de Carter, quando insiste que ele terá todos seus casos supervisionados por Maggie, desde que ela é tecnicamente superior em cargo a ele. Ele fica irado com Carol e a censura por falar a Kerry sobre as suas preocupações com as entrevistas para recepcionista (veja TRAMAS PARALELAS). Ele petulantemente erra vários diagnósticos ao longo do dia, notavelmente a de Ethyl Hayes, uma senhora idosa que Mark assume estar bêbada, embora Carter determine mais tarde que ela tem esclerose múltipla. Em um certo momento, Mark encontra-se com Heather Morgan (a jogadora de polo aquático com quem ele saia na temporada passada e acabou tomando um fora quando ela descobriu que ele tinha um triplo encontro), mas o reencontro deles é cortado pelo desajeitamento do momento. Depois, Mark queixa-se a Doug sobre a intimação de Chris Law: "Primeiro ele me agride, então depois ele me processa". Sabendo que Chris foi inocentado pela polícia, Doug fica surpreso com essa declaração, e pergunta a Mark se ele ainda acredita que Chris foi quem o atacou. "Eu não sei," responde Mark.

TRAMA DOIS: A GAVETA

Quando Carol acorda de manhã, Doug não está ao seu lado - mas temporariamente, ele estava preparando o café da manhã para ela. Quando ele volta para o quarto levando o café na cama para ela, diz "Você pensou que eu tivesse ido embora, não pensou?". Ela diz que não, mas por fim admite que pensou que ele tivesse ido embora. "Ah! Esse era um velho hábito". Ele diz que tem algo sério para dizer para ela, entretanto Carol diz: " Não, chega de papo sério," ela ainda está se ajustando à nova personalidade dele. Doug diz que ele gostaria de ter a sua própria gaveta na cômoda. "Você nunca quis uma gaveta antes," ela fala, "Eu levantava e ia embora, mas agora que estou ficando, gostaria de um lugar onde pudesse colocar minhas roupas" ele responde, e naquela noite, ela lhe entrega uma embrulhada em papel de presente. Feliz com o presente ele diz que gosta de sentar-se na varanda com ela. É "algo novo, " ela diz.

TRAMA TRÊS: O NOME DO BEBÊ

Dr. Tabash anuncia a Peter e Carla que o bebê deles está pronto para sair do respiradouro. Peter está preocupadissimo sobre os riscos futuros, mas Carla reconhece que Peter está um pouco ancioso de ir adiante com a próxima fase dos cuidados do bebê. "Precisamos seguir com a vida dele," ela diz, "e isso significa dar-lhe um nome". Eles discutem sobre qual nome dar ao bebê "Benton" ou "Reese". Peter gostaria que ele tivesse o nome dele, por causa do seguro médico, ele alega). Ele argumenta que o bebê tem direito nato ao nome dele, porque ele também é capaz da mesma maneira que ela de alimentá-lo, trocá-lo e faze-lo dormir no meio da noite. Carla é contra à idéia de eles viverem juntos somente por causa do bebê. "Se não houvesse o bebê, você nos imaginaria como uma família?". Peter fica calado e ela diz "Tudo bem, eu também não imaginaria." Depois, eles concordam com à idéia de Carla de nomear o bebê como "Reese Benton".

TRAMA QUATRO: HENRY

Carter e Del Amico fazem com que os seus estudantes de medicina fiquem pelo ER, enquanto a estudante de Anna, Chasity Lee, é muito ambicioso, o de Carter, George Henry, não está nem um pouco interessado em pacientes, ele esta terminando o seu doutorado e fez dois anos de medicina e a quatro anos só faz pesquisas, pacientes não são de nenhuma ajuda nas pesquisas dele. Assim sendo, Henry é previsivelmente cru quando vai ajudar Carter a tratar pacientes reais. A especialidade dele está em pesquisar o cérebro, e o seu extenso conhecimento no assunto permite que chegue a um diagnostico de tumor cerebral em um paciente de Anna, Carter mais tarde o encontra no laboratório em uma experiência que envolve esperma de salmão e radioatividade. A exposição faz com que os caros sapatos de Carter fiquem, aparentemente, radioativos, e ele tem que entregá-los para um cara com um contador geiger. Carter e Del Amico recebem o magro contra cheque deles ao fim do dia, mas Carter fica feliz de encontrar o seu também, uma vez que ele pensava que não receberia pela residência deste ano. Mas para sua decepção, ele tinha razão. Depois de encontrar Kerry e agradece-la pelo cheque ela o informa que ele irá receber um cheque semanalmente somente por causa do seguro saúde, mas terá que endossá-lo e entregar para o hospital como foi o acordo.

TRAMA CINCO: PERÍODO ELIZABETHANO

Dra. Elizabeth Corday tem a sua primeira apresentação real no ER, em um paciente ferido a bala, e apesar de alguns problemas de comunicação devido ao uso por parte dela de termos médicos ingleses, ela se sai bem. Peter fica preocupado achando que ela não estava prestando bastante atenção, e a alerta para que tenha mais atenção enquanto estiver na cirurgia com o irritável Dr. Sam Breedlove. O próximo ferimento a bala do dia surpreende Corday, ("Dois em um dia?") mas ela estabiliza o paciente com impecável calma. "Eu acho que você estava prestando atenção" admite Benton. "Sempre" ela confirma inflexivelmente.

TRAMAS PARALELAS

Dr. Morgenstern está recuperando-se do ataque de coração, e está completamente embriagado por morfina. Kerry que foi visitá-lo leva alguns documentos para que ele assine, mas Morgenstern insiste que ela os assine e a convida a assumir algumas das funções dele enquanto ele está incapacitado, um convite que Kerry não tem nenhum problema em aceitar rapidamente "Acho melhor eu assumir algumas de suas funções administrativas enquanto se recupera." e ele responde "Deus a abençoe, Kerry Weaver".

Jeanie está almoçando com Al. É o dia dele visitar a clínica de AIDS, mas ele está mais interessado em ficar beijando ela, que em decidir como ele vai fazer para ficar a tarde fora do trabalho. Ele já usou todas desculpas boas (uma vez que ele não quer falar para os seus superiores sobre a sua condição), mas assegura Jeanie de que fará a visita de qualquer maneira.

Del Amico está duplamente irritada com Ross; primeiro quando ele à chama de Anna na frente de um paciente, e então quando ele sugere que ela amplie o casos dela além de mera pediatria. Ela terminou a residência de um ano em pediatria, e esta residência é no pronto socorro, Doug acha que ela deveria lidar com casos menos familiares. "Eu posso escolher os meus próprios casos," ela diz, mas Mark apoia Doug, e depois, Anna opta por assumir os cuidados de Oliver um senhor de 70 anos de idade. Oliver é o paciente cujo tumor no cérebro foi diagnosticado por George Henry (veja TRAMA QUATRO). Ele é doce e amigável e constantemente se refere a velhos filmes, mas a sua memória curto faz com que ele continue esquecendo as notícias ruins que Del Amico tem lhe dado.

Mark e Carol estão entrevistando os candidatos à posição de recepcionista. Os candidatos, nenhum deles é realmente satisfatório, Sra. Styman, uma perfeccionista que trabalhou em nove hospitais, nenhum deles era "preciso" segundo ela, e Cynthia Hooper, extremamente nervosa e cheia de insegurança e emoções que termina a entrevista em lágrimas. Carol quer entrevistar mais candidatos, mas Mark pensa que eles podem treinar um deles. Mark depois de sair do trabalho encontra com Cynthia na rua, e para surpresa e encanto dela, diz que ela foi aprovada para o cargo.

Jeanie lida com o caso de Estelle Webb, uma senhora de 79 anos que caiu na escada. Estelle diz que foi empurrada pela irmã e constantemente implora para que Jeanie não deixe a irmã dela feri-la novamente. Jeanie gasta muito do seu tempo ao longo do dia com Estelle. Porém, em um certo momento, Estelle suspeita também que Jeanie tem intenções assassinas, o assistente social consultado, Thomas Anders, descobre que a irmã de Estelle morreu em 1984. Depois que Estelle é enviada para outro local, Anders conta para Jeanie que Estelle a acusou de tentar sufocá-la com um travesseiro. "Gratidão. " Anders comenta jocosamente.

Doug trata o jovem Jesus Trujillo cujos pais não falam nenhum inglês, e o espanhol lânguido de Doug não está ajudando muito. Quando ele pergunta sobre "injecciones", os pais confirmam que Jesus tomou as vacinas, e Doug começa a suspeitar de uma simples bronquite, mas depois Jesus alarma seus pais cuspindo sangue e perdendo a respiração. Ele é estabilizado, e descobre-se que ela tem coqueluche, um fato que perdeu-se na barreira do idioma entre Doug e os Trujillos.